やさしい愛の てのひらで

わが心、つくりかえたまえ

简历胡安亚洛沃斯埃斯特万尤潘基在阿根廷,布宜诺斯艾利斯广播根

sábado, 25 de febrero de 2012

水の価格は何ですか?

水の価格は何ですか?



何もない - 今日ペルーの領土全体に広がる大規模な国境を越えた採掘のために。
何もない - これらのマイニングは、その富を略奪した恥知らずな状態に何も支払いませんように..コンガ - ニューモント·マイニング社、バリック - Misquichilca SA、ティンゴマリア - ゴールドラッシュホールディングSACおよび他の多くの..
何も - 消える湖、山、固有の動植物にもかかわらず!
と再度尋ねる:水の価格は何ですか?
実際には水は異なる価格があなたが住んでいる国や地域に依存しています..たとえば、次のように
ウルリンガンでは、ブエノスアイレス州は水道水を持っていません - 水ドラム10リットルを支払うと$ 2四半期を支払わなければなりません。
ペルーの首都の水問題は、月水だけ安いコストは約$ 80または150底のためにリマの高所得者を持つことであるとMarangaは水の約100ドルの月です。
水は、貧しい人々の豊かな、非常に高価なため安価である..



と再度尋ねる:水の価格は何ですか?
ここでアンデス地域がない流水のように、湖沼や河川は、すべてに属している!またはフリー?
それは本当に無料ですか?
多国籍鉱山会社は、池に再投資が、すでに人間の健康に有害な水銀、シアン化合物と他の化学物質を汚染された後、水を奪うと...
あなたはあなたの健康でお支払いれる自由水だと思いますか?、彼らの子供や孫の健康に..あなたはあなたの人生でのお支払い対象の無料の水を思いますか?
私は何が自由ではないことを保証しますが、最高の価格は人によって支払われる可能性がありました!
と再度尋ねる:水の価格は何ですか?
水の外にあり、巨大な渇きと自分の命を失うすぐに現実の脅威に苦しむ砂漠の旅行者のための:この度は水が貴重です!それは貴重です!

水のコストの両方...





Tanyitaユパンキ
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/cuanto-cuesta-el-agua.html

sábado, 18 de febrero de 2012

ヒューゴ·ブランコ:水のために3月の概要レポート



水のために3月の要約レポート

それは父マルコアラーによって提案され、前線で承認された
カハマルカの防衛と農民パトロール。
アラーの父は、委員会のコーディネーターの会長に選ばれました。
彼らの要求は次のとおりだった:
- コンガは行っておりません。
- 水、人間の権利を宣言します。
- 流域の源流ではありませんマイニング。
- 水銀やシアン化物の使用を禁止する。

彼は、プロジェクトのコンガによって脅かさ湖の2月1日に残された
そして2012年2月9日にリマで絶頂に達した
9、10日と11日に鉱業の問題に関するプレゼンテーションが含まれてい
国の様々な部分の代表者から、水、それはとして
国家の脅威。当然のことながらメインスピーカーであった
カハマルカの人気団体の代表者。
行進は、サンマルティン広場の大きな集会でその活動を終えた。
重要な特徴は、それがすべての主導でされていないことです。
により当事者又は国の農民組織が
防衛戦線とカハマルカの農民パトロール。
我々は、マイルの町や村から歩き始めた
町の通りをパレードし、我々は徒歩で歩いて
人口密集地の前にマイル。村があったとき
比較的近くに、我々は徒歩で全体の旅をしました。
注目すべき側面は、我々にあった暖かい歓迎された
道の都市や町。多くの場所で市長
歓迎を導いた。部屋と食事を受け取る
私たちは町でacogían.Se集会を行い、人
ホストの後に開始しました。
トルヒーヨ、自由の首都で、彼は強いに参加しました
特に脅かされているサンティアゴ·デ·Chucoから、偶発
南ラグーナプロジェクト。
彼は叫んだ: "コンガのいずれか、南ラグナに行きません。"
道に沿って、拍手に加えて、人々は私達の水と食糧をregaled。
もう一つの驚くべき事実は、旅のあらゆる部分が "自身の持っていたことだった
水にコンガ、 "彼自身の脅威:その年に設立されマイニングで
ゾーン。汚染された水を受信するため、サンの地区の
して、マイニングダンプとして提供するためのペドロ·デ·Lloc、
そのタスクの担当会社。別の村は水の盗難を受けた
地下水を吸収したアグリビジネス企業のために
地域で貧しい農民にそれを残す。
次のステップ - Edy(エディ)のパートナーBenavidesさん、フロント代表
防衛Hualgayoc Bambamacaの占領を提案した
ギャップ。この提案は音らしい、私は構成されていることを想像する
特に地方でのカハマルカのグループ、どこ
CelendínHualgayocと、ほとんどのプロジェクトによって影響を受けるものは、に行く
ギャップを気にする時間。見られるように、コンガプロジェクト
国全体にかかわるので、私はそれが一貫性のあることだと思う
このタスクに参加するためにペルーの残りの部分を招待します。です。
を決定する必要がありカハマルカの兄弟。

行進で私は、チャネルNでインタビューされた時youtubeで参照してください。
http://youtu.be/vbHsYS9ap5M
http://youtu.be/ReFMV92_qhs
20日月曜日に私ベトオルティス面接を2チャンネルのレポーターに
2月営業時間午前7時。
www.caballeroredverde.blogspot.com

ヒューゴ·ブランコによって書かれた

viernes, 17 de febrero de 2012

オープンの鉱業との戦いでアルゼンチンをサポートするための環境保護 - アンダルガラ、Famatina、チノガスタ

オープンの鉱業との戦いでアルゼンチンをサポートするための環境保護 - アンダルガラ、Famatina、チノガスタ





http://argentina.indymedia.org/news/2012/02/808597.php


アンダルガラの状況 - アルゼンチンはひどい!
パラ見警官と民間人の誘拐された。
国家警察に命令を下す。
誰もが地雷アンダルガラ、Famatina、チノガスタの面積を入力するか、または終了することはできません。
ペレスエスキベル、占領に終止符をネゴシエートするために保護地域にそれらを入力する - にもノーベル平和賞を受賞させないでください。

ジャーナリストのカメラや携帯電話を強制的に連行された。

エリアチノガスタでは、クロストラックはチリから来て、第二次世界大戦中に使用された爆発物を運ぶ...

http://www.noticiasnoa.com.ar/newnoa/index.php?option=com_content&view=article&id=19043%3Acalle-13-se-presentaria-en-famatina-y-andalgala-en-apoyo-a-los-antimineros&catid=23%3Aportada





http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/apoyemos-los-hermanos-de-andalgala-y.html

viernes, 10 de febrero de 2012

水がRIGHTです。

水がRIGHTです。
数回私は私の最愛の兄から手紙を受け取った..

"投手の月なので、彼らが聞いて、この政府が人々を脇に置き、水を守るためにその約束を果たすことが、水の防衛のためにこの国のデモは、ペルーの首都リマの門に到達したと呼ばれる鉱業の貪欲に対して。

我々は、ディーラー内にアンデスリベルタの兄弟たち、デモ隊数千人の間でそこに混乱があることを喜んでいる、我々は主に移民であり、リマの都市であるリマの意識と彼の声のスリル、確信しているすべてのあなたの毛穴は、特に地方で地域を吹き込む。

カハマルカのサポートのアンデスからリマpartieranリベルタにデモ隊が我々の祖先の神秘をキャプチャQuiruvilca、サンティアゴ·デ·Chuco州の地区に位置するトロラグーンの前に提供し、ラ·リベルタのサービスに関するアンケートを実施した前前のインカとインカ、水の祝福のために母なる地球に感謝する!

そうでない想像できるようにすると知っているが、これらの最後の日に、それは山で雨が降った!

農民は、それが良い年になると言う、私は旅行と私は山脈ブランカと芝サッカーフィールドは、非常に美しい風景と私はあなたにこれらの日を送るのショットである緑のフィールドをoobservar... "

おかげで、私の魂の兄弟!

Tanyitaユパンキ
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/el-agua-es-un-derecho.html

ここで主題に関する複数のビューを持つビデオは、次のとおりです。

miércoles, 8 de febrero de 2012

リマトルヒーヨの方法で水と生命ラン·フォー·

リマトルヒーヨの方法で水と生命ラン·フォー·



クリックして検索私たちのサイトを入力します。
http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/

バーチャルシート番号1377
NATIONAL水と生命申し込むアドバンス

足とピックアップトラックの数十に乗っては、ADVANCE 10日金曜日、その動員の中心部を行うリマ行き、国の水と生命にサインアップしてください。行進は、儀式や地球への支払い(パチャママ)一連のコンガ·マイニング·プロジェクトのラグーンから水を開始しました。

公共の知識があるので、コンガ·マイニング·プロジェクトは、ヤナコチャはカハマルカで20年前にインストールされていた投資会社であり、損傷の証拠があり、カハマルカは、ヤナコチャその最もわかりやすい例ペルーの最貧部門です。将来の世代のたわごと生活。
その温泉と水銀やシアンで汚染され完成した水を失うことのリスクとヤナコチャカハマルカ。最後に、カハマルカ、家畜なしで農業やペルーの貧しい部門を維持する運命に、水なしで残っています。

この点に関して、我々はまず、04/01/12誌が発行するメモを添付
水は、トルヒーヨで既に進行中です。

国社会組織のさまざまな部分からリマに向かって移動します。
120以上の地域、巡査からの支援を受けて、様々な地域からの農民と代表団は、列が中央と南の代表者に収束首都にその前進を続けています。

水のために月の主な列は、護衛され、北部のマクロ領域の異なる地点から千以上の巡視、農民とカハマルカ、ラ·リベルタの地域の住民と同様、代表団を含んで、トルヒーヨの街に昨日到着した強力な警察の保護を提供します。

その三日目では、メインの指導者は、その所有者は、それらを満たすために約束していたホセMurgiaの予期しないことから、一部だけの職員と会うことができラリベルタドの地方政府の本部に到着しました。

市内に到着した後、さらにディーラーのコールを拡大するために文化活動、フォーラム、人気の動員を実施しました。
その後、700以上の巡査の別のグループはまた、犠牲の代わりに、カハマルカからトルヒーヨ、パスリマに来ました。彼らは地域の町の副社長、セザールAliaga·ディアス、司祭マルコアラーによって導かれる。

同時に、中央部と南部、マクロ領域で他の町からの代表団は共和国の首都で、この2月9日、収束するため、それぞれの管轄区域で移動し続けています。

NOT挑発

マヌエル·カスティーリョ、水の月のナショナルコーディネーターの組織委員会のメンバーは、最初の平和的なデモが厳密に決め、挑発に陥らないと浸潤を求め回避するには、120以上の地域組織によってサポートされていると言わ抗議を変性させる。
その適切な使用を確保するための人的資源としての水を考慮した憲法改正の必要性を要求した後、Castilloさんは、この国家的努力の主な目的は、水を守るために言って、カハマルカの特定の場合には、彼らの参加が指向であることを表現する "コンガではないでしょう。"

リーダーはまた、水のために月のナショナルコーディネーターのリマブランチの防衛のためにリマに来てデモ数千人に対処するために必要な物流を準備するために、母親クラブや他の組織と密接に連携することが報告水資源。

"我々は、母親クラブ、スープキッチンと物流を歓迎するために、それぞれの委員会が責任を負う受信する他の社会組織で作業している"、と彼は言った。

一方、環境防衛フロントカハマルカの頭は、ウィルフレッドサアベドラは、内閣総理大臣、オスカー·バルデスを駆動する環境影響調査のコンガの国際的な専門知識、マイニングプロジェクトを課すことを目指していると警告した。

同様に、鉱業(Conacami)、Magdielカリオンによって影響を受けるコミュニティの連盟の会長なので、、農民のパトロール強さを持っている "と言って、"多国籍企業の野心をロールバックすることができる "カハマルカは言った状態は、水は人権ではなく、商品であることを理解する必要があります。 "

Miningの問題
政府は、タクナとの会談に同意する

タクナ地域の水とマイニングの問題を解決するには、実行可能かつ持続可能な対策はリーダーOllanta Humala間の "トップレベルの会議"と、その管轄の代表者と二週間で定義されます。
それはオスカー個人的に地域に行ってきましたバルデス、ローカルおよび地域の当局が議長を務める閣僚チームによって形成された作業部会園芸タクナによって、全員の合意に達しました。

記者会見で、バルデスは、以前に認められ、あなたは大統領Humalaに提出する前に、合意することにより、水問題、農業、環境、鉱業上の特定の契約を定義する必要があります。 "最終的な解決策は、政府を課していませんが、合意の結果になるだろう"と彼は言った。
さらには、水と経済的資源の不足のために深刻な影響に直面してCandaraveの州との連帯を表明することになりました。

公式見解
水のエネルギーと鉱業ホルヘ·メリノ、グランドナショナル月大臣によれば、 "国家の発展に貢献していません"しかし、彼は抗議行動をサポートするためのペルーの人々の意志を尊重した。

ハビエルソト
起草

午前2時07分でEMILIO TORRESメレンデスによって掲示される

http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/2012/02/marcha-por-el-agua-y-la-vida-en.html

martes, 7 de febrero de 2012

マイニング対水と生命 水が右になるようにペルーが上がる

マイニング対水と生命
水が右になるようにペルーが上がる




最後の2月2日以来、鉱業とアンデスの国​​の新興地域を傷つける帯水層への影響の停止の請求と木曜日にリマ、ペルーに到着する大規模な行進を実行します。

動員は、コミュニティ、政府はコンガや他のいくつかの影響を与える飲料水の源と灌漑地域におけるプロジェクトOllanta Humalla金の抽出を停止する厳しい社会的、教育関係者や農家によって構成されています。

また、禁止を主張すると、鉱業、鉱山を運営するための強制的な社会的なライセンスのシアン化物や水銀動員した。千人以上の人々の行進中に、 "小さな小川が大きな川とパワフルを作る"とのようなスローガンを繰り返した "水自体ではなく、金。"

コンガプロジェクトは4800万ドルの投資と残滓を格納するための金やその他を抽出するカハマルカ、2の4つのギャップの使用を含む。環境のペルーの大臣の非公式な報告書は、彼らがサイトの地下水にさらされているプロジェクトとリスクを実行する予定の生態系の脆弱性について警告した。

マイニング·プロジェクトは、2011年11月に患部に強いストライキとプロジェクトを批判した状態のいくつかの秘書を解任Ollanta Humalaの行政府の政治的分裂を生成します。加えて、カハマルカの地方政府は、プロジェクトが可能と宣言しリマに到着する10日間の長い散歩の決定を待つために弾みをつける。

活動の一杯になります実行の日はまた首都で、リマの9日を予定して正義の水フォーラムの主要な瞬間、、、と10日の水によるお祝いの平和的な動員があります。

行進と並行して、他の支援活動が存在します。リマでは、青少年グループ、社会的な団体や人権団体は、平和と民主主義のこのデモの先頭をサポートし、祝うために通りを行進を​​開催しました。また、クスコ、Espinarの、Canchis、タンボ、アレキパ、タクナ、アンカシュ、イキトス、国のマクロ地域北、中央、南と東の他の部分の集会やデモが開催されます。

この動員のプラットフォームに含まれる別の指標は、過去20年間の採掘産業に起因する傷害を調べるために、マイニングに真実委員会を作成することです。

リアルワールドラジオの株式鉱山プロジェクトに賛成してポジションをHumala政府を指すLeoncio Vallentoの証言を集めたラジオ伝染の仲間、村ヌエボペルーの地方当局、運動中に存在するから報告書は、それによって彼らを阻止する選挙前の約束。

写真:diarioelpopular.com
(2012)リアルワールドラジオ

http://www.radiomundoreal.fm/Agua-y-vida-versus-mineria?lang=es

Foto: diarioelpopular.com
(2012) Radio Mundo Real

http://www.radiomundoreal.fm/Agua-y-vida-versus-mineria?lang=es

水はステップアップと動員チンボテ、昨日、WAS

水はステップアップと動員チンボテ、昨日、WAS



月曜日2012年2月6日午前1時49

http://www.facebook.com/photo.php?v=385960548086379

農民、漁民、そして環境保護プロジェクト "CONGA"に対してカハマルカの代表団によって行われた水のために犠牲の行進に参加しました

500人以上の人々が水と生命のための行進の開始を待って、農民、漁民と環境保護を含むチンボテの委任に会うためにリオカハマルカからサンタと北部の他の都市で、徒歩で到着しました。

すべての市民社会グループを結合することにより、流域の源流に介入マイニングを拒否し、状態が手にバナーやポスターで、天然資源、特に水、課金抗議の厳格な保護を求め座り込みをで上演橋そこにサンタ、不足しているサンタのいずれかの父、ホルヘ·カルドソノリエガは、川にフラワーアレンジメントを投げ、彼の政府はキャンペーンのオファーを満たしている社長、Ollanta Humalaタッソを聞いてマイクを取って、自然保護区の防衛でした。

河川水の製品は、結果として得られるマイニング排水から重金属が付属していますので、 "公式·非公式のマイニングは、水を汚染されており、ペルー人の生活は、私たちがperjudicándonosサンタの谷の場合には、危険にさらされているヘッダと誰もコントロールが、それは私が思う、我々は汚染に自分自身を殺している場合は、両方のキヤノンアンカシュを受信するには何が必要か? "ホルヘ·ノリエガは述べています。
彼の部分のために、マルコ·アラーZegarra Ppadre、行進の国のコーディネーターが、彼らは水資源を守るために様々な機関との会議を開催し、2月10日にリマに到着する予定と言いましたまた、すべての都市のように繰り返している"いいえコンガ行く"に訪問し、このプロジェクトの開発を許可されません。

"我々は来ているどこまで気にしないが、それは水にダメージを与え、カハマルカで全体の作物と家畜の生産に悪影響を与えるので、我々は鉱業を拒否します。私たちは、腕がねじれて与えることはありません "抗議カハマルカは述べています。
それは、国家水による行進が源流で禁止マイニング、シアン化物、水銀の使用は、協議及び036の自衛権、実行不可能な実行を宣言するカハマルカ地方の条例を求めることに留意すべきであるコンガプロジェクト。

午後には、デモ隊は今日のリマでCASMAとHuarmeyと2月10日に予定されている、ヌエボチンボテチンボテに行進した。


http://www.diariodechimbote.com/portada/noticias-locales/56143-marcha-por-el-agua-paso-ayer-por-chimbote-y-hubo-movilizacion

ペルーの水と生命の長征

ペルー - 1 2月11日には、自然資産の防衛のために、水と生命に対する権利ペルー全国でロング·マーチを開発し、カハマルカの地域で採掘を拒否する。社会的な野党のフロントミナスコンガプロジェクトの後援の下開催された。
www.codpi.org



鉱業のコミュニティに対して。
ミナスコンガは、国境を越えたヤナコチャによって管理されるマイニングメガプロジェクトも、国際金融公社を通じて、世界銀行の支援を当てにしてニューモントとペルーのブエナベンチュラ、によって形成されたコンソーシアムです。プロジェクトは、いくつかの先住民族コミュニティのテリトリーでは、州の首都の北西に開いた2ラグーンで重金属(金、銅)の抽出を開始することを目指しています。これは、地域の生態系の中心であるこれらのギャップのいくつかの乾燥、およびその他の重大な環境、社会、経済、文化間の領域内の他の水資源の汚染を、意味します。
対角線の新聞とのインタビューで、Secundinoシルバ、Celendínカハマルカをサポートするための委員会の会長は、地域の人口は "自分の水、土壌、大気の汚染の18年以上の犠牲者であると主張し、加えて他の虐待と無責任ヤナコチャ鉱山会社。彼らは、1200 2000年のChoropampa水銀流出の家族、イシドロジャノスCombayo農家の殺人事件、2006年に、11月の侵略を擁護29農民以上中毒、処罰今日を含める生涯障害が残っ少なくとも二つの銃創とコンガラグーンペロル、。 "
このような多国籍鉱山会社は、セロQuilish(これもカハマルカで)ヤナコチャ金を抽出するために介入することを意図している脆弱な生態系の場合には、地域社会との競合を持っていた。また、その場合には、地域に水を提供し、水資源の深刻な危険に置かれ、その後、世論の圧力は、プロジェクトを停止することができた。

政府の危機。
セロQuilishのように、ミナスコンガの場合には、カハマルカ自体の地方政府は他の理由で、重要な水源に対するその近接の中で注意して、プロジェクトが実現可能と宣言した。
一方、盧Ollanta Humala率いるペルー政府は、国境を越えた鉱山の側に配置されているようだ。したがって、Secundinoシルバように、 "無期限のストライキが私たちの指導者に任意に、違法に一時停止に移動し、その後、11月24日に始まった非常事態[12月15日に終了]を宣言して鎮圧し、活動家に嫌がらせをする抗コンガ。最近、人々の代表カハマルカを無視し、政府はヤナコチャにリンクされている人と、プロジェクトが新しいパートナーとしてそれらを提示されていない地区の市長を採用した。 "
実際には、地域の政府はことを考えると、不可能を発生させ、地方政府の条例の合憲性に挑戦する訴訟の提起を発表し、内閣総理大臣、オスカー·バルデス、あった "職務を踏み越えています。"いくつかの社会的組織は、プロセスの迅速な解決のための憲法裁判所(TC)の圧力を求めています。
これらの制度のアクションは、唯一の採掘の多国籍企業に対してコミュニティを守るためにHumalaのコミットメントに疑問を呈したが、彼の政府の深刻な危機(12月に彼の全体のキャビネットに元首相、ソロモンラーナーを与え、誘発されていないその対話のミナスコンガを通じて紛争解決のために呼ばれます)。

水と生命のために長征。
このシナリオでは、ミナスコンガプロジェクトによって影響を受けることも含めて、水と自然の資産を保護するための主な目的で、水と生命のためのグランドナショナル月と呼ばれています。また、シアン化物、水銀鉱業の使用禁止を求めている。
行進のための呼び出しは、地域防衛連合と環境農民パトロールやカハマルカ地方評議会(地方政府)によって実施され、開発のための異人種間の協会のものを含む多数のサポート、社会、先住民族組織を、受信したペルーのジャングル(AIDESEP)と鉱業ペルーの影響を受けたコミュニティのナショナル連盟(CONACAMI)
2月1日に始まった動員は、今月リマ、10の国境を越えた採掘および終了によって脅かさ湖への訪問で、カハマルカを残しました。
、CONACAMIから文の中で、我々が人としてあること "の開発を選択する権利を主に、ペルーの人々の集団的権利の周り国家と市民社会を感作することが必要に行進の目的を実現するグッドライフ、そして母なる自然の尊重に基づいています。 "
連盟によると、ペルー政府は、人権に違反し、相談やコミュニティの同意を持っているされていないモデルを採用しています。このモデルは、プロジェクトが地域社会に与える恐ろしい影響の観点から、承認されるべきで、そのミナスコンガ象徴参照するために政府の支援を考慮します。

これに対して、長征に基づいて、別のライフスタイルを提案した "我々はパチャママに歓迎されているすべての生き物の人間の尊厳、尊重し、環境権の防衛。"

www.copdpi.org

http://www.kaosenlared.net/america-latina/item/6423-gran-marcha-por-el-agua-y-la-vida-en-per%C3%BA.html

3月3日国立水に関する報告書



国家組織委員会、国家水ロング·マーチ

トルヒーヨに到着し、8000人は700歩行者に参加しました。 400歩行者はランバイェケ、ピウラ、San Ignacio、バハカリフォルニア、サン·ペドロ·デ·CutervoのLloc 300巡査と農民に参加してカハマルカ、出てきた。前日、トルヒーヨronderosワマチュコ、Quiruvilcaに到着し、サンティアゴ·デ·Chuco、800人の合計は、Quiruvilca市長を伴っていました。も行われ、業界団体、キリスト教、市民の住民、カハマルカのラ·リベルタの首都に定住移民の数百に参加しました。したがって、20以上の業界団体、農民のパトロール、ペルー北部の防衛における水前線の代表者が水のためにロングマーチの三日目に参加しました。合計、120組織がマクロ北部、中部、南と東、リマ、リマとカヤオ地方で、イニシアチブに参加しています。トルヒーヨの巡査と様々な社会組織は、昼食をと言って行進で一晩。

トルヒーヨによってホスティングは、水の防衛をほのめかして歌詞をhuaynosとカーニバルの歌を、演奏のバンドで、お祝いでした。トルヒーヨのアルマス広場では、市長が水のために月の全国組織委員会Quiruvilca、カハマルカ地域の役員と元司祭マルコアラーの話を聞いた。スピーチは、3月の平和的かつ民主的なキャラクターを強調し、水源を保護する必要性を強調した。彼は、流域の源流で水銀やシアン化物と法律で採掘を禁止する案を説明し、それらの地域で採掘の影響による巡視の懸念に隆起を与えた。夜の間に地域の祭りでは慣習となっているいくつかのバンドを持ってきたシエラリベルタの巡査が主催する音楽文化があった。

トルヒーヨ、フォーラム、 "市民の対話"の一日を過ごした後は、それが1200人は、抗議が始まった3月を受信するCASMA、Huarmey、Pativilca、スーパ、Paramongaとワチョをチンボテに行くことが期待されている。

農民パトロールの指導者たちは証言する
BambamarcaのリーダーであるジルベルトCayotapa Chugur州、サンタHuatay·マイニング·プロジェクトは、直接コミュニティを傷つけ、Chancayの支流を供給する流域の頭に影響を与えているため、行進に参加していることを説明しアクセスと水の利用。

Idelsoヘルナンデス、ペルーの統一農民パトロールのリーダーとカハマルカのハエン州のネイティブは、 "半年以上の河川流域を実践露天掘りの場合害されるでしょう、そして、その行進に参加する"と述べた。 。

Quispe Elpinaldoメガ、サンタクルス、カハマルカ州の農民のパトロールの社長は、13年間の人口の "溝"は鉱業プロジェクトの残基によって、セントローレンス川とサン·ピエトロの汚染を受けることを説明しブエナベンチュラマイニング。その川と谷Chancay Jequetepequeに影響を与えてしまう。

インシデントは、抑圧的なHuarmeyを報告されている
国家水ロングマーチの国立組織委員会が報告され、警察による抑圧的な行動を主張しています。汚染告発された木曜日の夜、Huarmey、3月に予想される濃度の一つ、Antamina鉱山に対する48時間のストライキ中で、警察と住民間の衝突、上に飲料水を提供する帯水層である。

午前1時30 negromartinezに投稿

http://observacionenperu.blogspot.com/2012/02/reporte-dia-3-marcha-nacional-del-agua.html

Publicado por negromartinez en 01:30

http://observacionenperu.blogspot.com/2012/02/reporte-dia-3-marcha-nacional-del-agua.html

miércoles, 1 de febrero de 2012

CORECOQAの声明:マイニングと石油の影響を受けたコミュニティの地域コーディネーター




:国内および国際的なコミュニティ。



DE:鉱業と石油の影響を受けたコミュニティの地域コーディネーター



DATE:2012年1月29日



SUBJECT:反して国内法国際法と先住民

国内および国際社会への人々と、ペルー南部のケチュア語のレポート



フリアカプーノの日曜日1月29日組立の鉱業活動によって影響を受ける人々の合意にしたがっていることは思い出した。



私たちのayllus、マーク、Suyusは激しく軍隊自主大虐殺、文化破壊、植民地化を通じて、母なる地球の破壊を侵略によって私たちの歴史的発展をカットされたペルーのSuyu Qullana Tawantinsuyuの偉大な文明の一つです。 、福音伝道と最後の500年間と非難する:



譲歩の下ヘクタールの数が最も多い第二の領域は、2'551を提示プーノは、鉱業権の譲歩の933.27ヘクタールは国全体の38.09パーセント、約14%に相当する、保留されているさ。 Lampa、サンローマン、プーノとCarabaya、の州がコンセッション面積の大きい数で発見され、プーノの地域で53の生産ユニット、5工場、探査、38放棄された鉱山の16鉱山プロジェクトを記録および257鉱業環境負債は、インベントリ。



Lampa、サンタルチアの露天掘りで採掘コンセッションは、グリーン川流域、Cabanillas渡っフリアカをデッド川を残す....パラチのチェストCiemsa、サンタルチアCiemsa、淡水のダムの池の氷期脅かす汚染の2 km以内の露天掘りの操作とは、この鉱石は、雪に覆われたピークの麓に位置し、氷河、飼料温泉グリーン川流域、サンタルチア、Cabanillas、フリアカ、ARASI SAC。 MINSUR SA、サンラファエルAntauta、他のプロジェクトでは、氷河に影響を与えるとRinconada、Ananea khpacアリン、kenamary、kunurana、Sillapaca、サンカルロスAPU、LampaのPpilinco、aflueenteとチチカカ湖につながるで、



鉱業活動によって高地の地域の土地の人々の権利の侵害と違反に直面し、これらの企業は、収用変位、汚染、地域社会は、我々はすべての現在の状態の可視性に影響を明確に表現したこの過去10年間に直面する家族はビジネスの抽出企業の影響を受ける。



アレキパのセロベルデ鉱山に新鮮な水を販売して供給する国営企業によるPampautaña EGASAの場所からの淡水の転換、分離につながると先住民コミュニティの影響への還元



石油プロジェクトロット155、156、141、キル生物多様性プーノと神聖なチチカカ湖、

クスコ、プーノとマドレデディオス間Inambari水力発電プロジェクトは、ブラジルはケチュア語とアイマラ語未満が所有される、生物多様性に影響を与えるとすべての収益は、多国籍企業のためになる...



インディアンを殺すために、化学兵器を川やラグーンを殺すCarabayaにおけるウラン鉱山プロジェクト、...

SPCマイニング。 Cuajone、Toquepalaは、5〜10ダイナマイトのトンと無差別に私たちの河川や土壌を汚染する化学試薬の使用の毎日の使用を源流農業集水域から新鮮な水を使用しており、モケグアとタクナの殺害され、深刻で取り返しのつかない環境破壊を引き起こしている



ペルーの地域社会と人々は有料のために戦っていない、またはそれ以上の印税のために、ペルーの国家主権を擁護している、アンデス、アマゾンの起源の領土は、生活、水、空気、太陽を守っている土地、人間の尊重、領土の状況やコミュニティの権利が清算されているの危険にさらされているが、より良い機会を求めて大都市への不均衡な移行を駆除。



我々が嘆くと、自分たちの土地と天然資源からの貪欲なの解放新しい藩主にアンデス、アマゾンの人口の体系的な略奪を非難、鉱業、石油、ガス、および強力な多国籍企業の寡頭政治は、しっかりと先住民族の土地と地域に移植。

それは、国際的な金融企業が、我々の政府、火災や国益にとって有害と環境に有害な私たちの鉱物資源、炭化水素、水力資源と生物学的条件の搾取を融資剣と共謀の遺産であることを受け入れられない私たちの国とすべての人類。



いいえ、コミュニティとの協議や参加のパートナーや株主などの土地を占有し、水の使用と金属の金を活用、銀、錫、銅は、企業のみが、庶民の間で除算を生成する社会的排除独占的な経済的利益を課すことなく、当局の腐敗は、鉱山企業の活動を制御することはありませんので、化学物質の使用による環境汚染を引き起こしている、それが水質、大気、土壌、野生動物と検証を監視することが急務である国内法と国際先住民族の法律に反して人々と地域社会の公正な表示の参加を得て、すべての地域の川や湖の漁業資源の植物、。



ミネラルは、エリア内の水の約70%、施設、汚泥のフィールドを占める住民の村落移転が意志として、露天掘りおよび鉱石のダンプは、川を供給ストリームに建設されることに注意してください。



鉱山会社は、最小限の社会的な投資のコミットメント、低い生産コストと高い環境コストと汚染を持つように、税の利点があります。

2.000ドル上記の金の金属価格がしかし、現在までに2004年から国内で営業する鉱山会社農村社会で共有されていない利益を得ている、天然資源の正当な所有者、今年オンスは、コミュニティは除外されます。



フジモリ政権中に署名された税の安定契約は、利益の100%許可されるので、影響を受ける地域社会に50%鉱業ロイヤルティの収益を介して増加させる割合を適用するために提案されるべきである。

企業は過去5年間で鉱山企業の社会的プログラムの収入を満たしていないという自発的な貢献が法外だった、失礼なダニはこの社会的な競合との鉱業契約に比べて、ばかげているとは、集団の利益のためではない生まれている土地所有者、彼らの抑制のきかない貪欲と悪意のある法律や契約の搾取。



森林法は、(Inambari Paquitzapangoと法律が提供するとして、地主制度の生成、ロギングと観光エリアに複数の4万〜10万ヘクタールで領土スペースのfeudalizationを促進し、メガプロジェクトの実施をサポートしています。谷や沿岸地域は停止し、アンデスその他)、その環境影響の責任は森林再生、修復を検討されていない、法律の除外



先住民を、民営化商品化とが変位すること法律第29​​338"水資源法は、"、求める地区と県をカバーする、とりわけ、付与およびダム、河川の流れとバネの民営化を推進鉱山会社は、使用して、民間と共同財産の乱用、および南部のマクロの地域全体の実質収支、更新された地下水や地表水の調査を提案するものとします。

それは保護、流域の保全、湿地、氷河、我々の場合の雪、プーノとのクスコの領域(Ausangate、Salkantay、Koyllu riti提供する必要があります...



理由から、支持を表明し、我々は2月から開始し、最初の2月7日にリマに到着した水と生命のためのナショナル月、参加を再確認する。





国家の領土を通してオープンタイプのオペレーティングの全面禁止。

NEW鉱業法、環境要件や人権を違反している人の効果的な罰。



バインディング相談法のための...拒否権を持つ協議する権利を規制する法律のための

カハマルカとライブは、水のための行進を生きる

Kausachun Jallalla Tawantinsuyu ... ... ...闘争の人々。



AGROは...私のものではない!

WATER IF ... NO GOLD



ボード
CORECOQA

corecoqa@gmail.com



http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/

Search in this web: